言葉の聞こえ方には注意

昨日のライブの休憩時間、控え室にて、あるトランペッターと最近のバンド状況について熱く語り合っていたとき事件は起こった。

トランペッターＭ氏の話題で私が「Ｍさんも愚痴をこぼしてましたよ」といったその時、ちょうど店の女の子が私達のテーブルのグラスに水を注ぎに来ていて「こぼしてましたよ」という言葉だけが耳に入ったらしい。

あわてた彼女、水のポットはひっくり返すは、水浸しになった床に足を滑らせて本人もひっくり返り大股開き、おまけにテーブルもひっくり返し、私達は飲みかけのコーヒー、食べかけのスパゲッティー、ナイフやフォークを頭からかぶる大惨事となった。

後半はフィクションだが、誤った言葉の伝わり方でこのような事が起こらないとも言えない。と日記には書いておこう。